home   english   sitemap   galerie   artclub   orient online   jukebox   litbox   termine   shop
Art Club
Do-It-Yourself Light Table
Leuchttisch-Eigenbau

(English:) A light table, also called light box or layout table, is a handy tool for illustrators, designers and architects. When you look for a good light table e.g. on Ebay you can see how expensive they are, far more than 100 euros. Here is a simple and effective alternative.

Below you can see the material I used to build this table. It took only one hour and cost 20 euros - the price for the LED strip including transformer.
(Deutsch:) Ein Leuchttisch, auch Lichttisch genannt, ist ein praktisches Werkzeug für Zeichner, Illustratoren und Architekten. Wenn man z.B. auf Ebay einen guten Leuchttisch sucht, sieht man, wie teuer die sind, weit mehr als 100 Euro. Hier ist eine simple und effektive Alternative.

Unten sieht man das Material, das ich verwendet habe, um diesen Tisch zu bauen. Es hat nur eine Stunde gedauert und 20 Euro gekostet - der Preis für den LED-Streifen mit Trafo.
(English:) The opal plastic cover I still had from the previous (neon) light table that conked out. For the bottom I simply used hard cardboard and for the sides I glued New Year rocket sticks together. The workplate is attached with a foldback clip only, not glued or anything. (Deutsch:) Den milchigen Plastikdeckel hatte ich noch vom vorigen (Neon-) Leuchttisch, der den Geist aufgegeben hat. Für den Boden habe ich einfach dicke Pappe verwendet und für die Seiten habe ich die Stöcke von Silvesterraketen zusammengeklebt. Die Arbeitsplatte ist nur aufgelegt und mit einer Eisenklammer befestigt.

                                  hoch