home   english   sitemap   galerie   artclub   orient online   jukebox   litbox   termine   shop  
musik literatur journalismus bilder
Anis Online presents:
SAMIR'S
ADVENTURES
- Six Stories -
Anis Hamadeh

English: "Samir's Adventures" is a series of experimental short stories which deal with the triangle Germany, Israel and Palestine, described from the perspective of a man called Samir.

Content:

Samir 6:
"Good Morning, the Human Rights, Please..."
Samir 5:
"The Day When Fear Disappeared"
Samir 4:
"Through Time a Flower Grows"
Samir 3:
"Humiliation Leads to Alienation"
Samir 2:
"Victims Who Turned to Perpetrators"
Samir 1:
"Some Cannot Forget, Others Cannot Remember"

SAMIRS
ABENTEUER
- Sechs Geschichten -
Anis Hamadeh

Deutsch: "Samirs Abenteuer" ist eine Serie von experimentellen Kurzgeschichten, die von dem Dreieck Deutschland, Israel, Palästina handelt, beschrieben aus der Perspektive eines Mannes namens Samir.

Inhalt:

Samir 6:
"Guten Morgen, die Menschenrechte bitte..."
Samir 5:
"Der Tag, an dem die Angst verschwand" (1. Juli 2005)
Samir 4:
"Durch die Zeit wächst eine Blume" (25. Juni 2005)
Samir 3:
"Demütigung führt zu Entfremdung" (Juni 2005)
Samir 2:
"Opfer, die zu Tätern wurden" (Mai 2005)
Samir 1:
"Die einen können nicht vergessen, die anderen sich nicht erinnern" (April 2005)