Hier sind die vier Beiträge des Tages:

(1) Beitrag von Stefan B.: Ozzy ist in Hamburg. Ich sah ihn heute Vormittag. Mein Name ist Stefan B.. Also, es war so: Ich hatte etwas zu erledigen in der Gegend der Messehallen. Ich kam vom Dammtorbahnhof und ging durch den Park, PLANTEN UN BLOMEN. Am Gewächshaus ging ich die Stufen runter und dann am Wasser längs. Kurz bevor man zu diesem kleinen Wasserfall kommt, ist da ein Steg, etwas versteckt unter Bäumen. Es ist zwar etwas moosig da und ein paar Planken sind eingebrochen, aber man kann dort sitzen und auf den Teich schauen. Und das tat er auch. Ozzy, meine ich. Erst habe ich gedacht: Na, ist er das? Ich hatte ihn nur einmal live gesehen und kannte ihn eigentlich nur von Fotos und von seinem einen Fernsehauftritt. Als ich näherkam, drehte er sich zu mir um. Er merkte sofort, dass ich ihn erkannt hatte, und es schien ihn zu irritieren. Er war mit den Gedanken ganz woanders.

Die Gerüchte darüber, dass Ozzy wieder da ist, haben ziemlich schnell die Runde gemacht. Ich weiß es seit Donnerstag. Als ich vorgestern auf dem Kiez war und einen Zug durch die Gemeinde gemacht habe, habe ich es bestimmt sieben Mal, ach was, andauernd gehört. Sogar von den Kids, die ihn gar nicht mehr erlebt haben. Ozzy Balou hatte nichts dagegen, als ich ihn fragte, ob ich mich einen Augenblick dazusetzen könne. Er erzählte mir etwas über Enten. Er schien wirklich weit weg zu sein. Aber er war gleichzeitig sehr wach. Er sah mich lange an. Dann fragte er mich Sachen über mich. Ich habe ihn gefragt, ob er wisse, dass man über ihn spricht, aber er hörte gar nicht zu. Er hat nicht viel erzählt, eigentlich gar nichts. Dass er seit Dienstag da ist. Er wusste auch nichts von der Chronik. Als ich es ihm erzählt hatte, schaute er für eine Minute oder so aufs Wasser. Dann hat er gesagt, dass er gehen muss. Er war ganz ruhig und grinste mich an, als er ging. Das ist alles, was ich sagen kann.

(2) Christel H.: Ich würde gerne mehr darüber erfahren, wie es damals in der Band gewesen ist, als ihr auf Tournee wart und Platten gemacht habt. Jetzt, wo ihr euch im Netz wiedergetroffen habt, könntet ihr doch ein paar Sachen erzählen, das finden bestimmt auch andere interessant, die das hier verfolgen. Werdet ihr wieder zusammen auftreten? Außerdem möchte ich fragen, was ihr eigentlich genau rekonstruieren wollt. Ich meine, wenn ihr irgendetwas sagen oder fragen wollt, warum tut ihr es dann nicht einfach? Es kommt mir so vor, als würdet ihr etwas um den heißen Brei reden. Worum geht es euch?

(3) Antwort von Maria: Es geht uns darum, herauszufinden, wer damals den Brand gelegt hat. Und ob Ozzy Recht hatte mit dem, was er über Stars in Deutschland gesagt hat. Ob es tatsächlich so war oder ist, dass es gesellschaftliche Mechanismen gibt, die es unmöglich machen, dass hier in Deutschland so etwas wie John Lennon oder Freddie Mercury oder Prince oder oder entstehen kann. Natürlich, es gibt Marius, und es gibt Xavier Naidoo, es gibt die Rapper und HipHop-Stars. Aber es ist nicht wie in England oder besonders Amerika, wo die Leute wirklich groß werden können. So groß konnte bei uns nur ein James Last werden, den Ozzy übrigens sehr schätzte. Er sagte, Hansi (James Last) sei eines der größten musikalischen und menschlichen Genies des 20sten Jahrhunderts. Das hat viele gewundert, als er das sagte.

Als Ozzy damals anfing, über so etwas zu reden, da hat man gesagt: Was glaubt der, wer er ist! Aber er wusste schon, wer er war. Und diese Sache fing an im Frühjahr 1991. Zur die Frage, ob wir wieder zusammen auftreten werden: Nun, also, darüber machen wir uns wirklich keine Gedanken. Ich musste lachen, als ich es las. Aber von den Platten und Konzerten werden wir bestimmt mehr erzählen.

(4) Oliver Marx: Es wurde da in den letzten Tagen diese Messiasgeschichte auf den Tisch gebracht, und ich möchte darauf hinweisen, dass dies ein zentraler Punkt ist. Wir hatten bis zum Frühjahr 91 keine Probleme mit so etwas. Es war jedem klar, dass er etwas Besonderes hatte, denn er schrieb diese ganzen Songs und hatte diese Power und alles. Das musste ja irgendwo herkommen. Er las viele Biografien, besonders von Popstars, denn er wollte selber verstehen, was ihn von den anderen unterschied.

So weit, so gut. Irgendwann fing er dann mit diesem Buddha-Kram an. Er sagte Sachen wie „Jeder Mensch ist ein Buddha“ oder „Jeder hat die Buddhaschaft“. Und dann unterschrieb er Briefe mit „The Buddha“, und er hatte auch ein T-Shirt, wo es draufstand. Die Fans fanden das witzig, aber auch nicht alle. Michael, der Gitarrist, fand es zunehmend nervig. Er sagte Ozzy, er solle jetzt nicht abdrehen, weil er sich selbst so geil findet. Das hat ihn beleidigt. Seitdem ging es langsam bergab. Auf den Tourneen, die auf die Platte POISON folgten, wurde es schon deutlich. Trotzdem dauerte es noch bis April 92, bis es zum großen Streit kam. Da war ja auch Mike schon raus. Bis dahin hatten wir alle versucht, die Gruppe zu retten. Ja, ich glaube, so könnte man das sagen. Fast wie bei FLEETWOOD MAC.

Mir war es nicht ganz geheuer mit dem Buddha. Ich merkte, dass Ozzy wuchs, aber ich hatte Angst davor. Seine Songs wurden immer besser, das ist jedenfalls meine Meinung, aber seine Persönlichkeit wurde mir immer fremder. Er isolierte sich und schien das gar nicht zu merken. Michael nannte ihn am Ende nur noch „Boy George Buddha“ oder „Der Erhabene“. So konnten wir natürlich keine gute Musik machen.

Allerdings, um nicht ungerecht zu werden, es nahm nie irgendwelche Ausmaße an. Ozzy ist also jetzt nicht in Sandalen zum Rathausplatz gelaufen und hat dort das Wort verkündet. So war es nicht. Es waren nur ein paar Bemerkungen und manchmal diese Der-Buddha-muss-das-jetzt-so-machen-Einstellung. Klar, er war der Frontmann, und er wusste auch, was gut und was in war, aber wir verstanden seine Realität nicht mehr und wollten es auch nicht, denn das hatte nichts mehr mit Musik zu tun, wie Michael sagte. Aber Ozzy konnte das nicht ausblenden, es beschäftigte ihn.

Solange es nur in die Songs und in die Bühnenshows floss, war es ja auch okay. Es war auch nicht so schlimm wie bei John Lennon damals. Der hat ja mal wochenlang tatsächlich gedacht, er sei Jesus Christus. Er ist zu den anderen BEATLES hingegangen und hat gesagt, er habe herausgefunden, dass er Jesus ist. Oder davor, als er im Fernsehen sagte, die Beatles hätten mehr Einfluss auf die Kids als Jesus. Man hat in Amerika daraufhin BEATLES-Platten verbrannt.

So war es bei den BULLETS jedenfalls nicht. Als Xavier Naidoo aufstieg, hatte ich den Eindruck, Ozzy ein bisschen besser verstanden zu haben. Ich denke heute, dass es bestimmt die religiöse Suche war, die ihn so werden ließ. In der Anfangsphase hatten wir das alle, aber es war mehr eine Mode, so wie man BEAVIS AND BUTTHEAD kuckt oder Ray Cokes. Für Ozzy war es aber mehr, es verstärkte sich mit der Zeit. Ich habe übrigens auch kürzlich mit Michael gesprochen, aber er hat kein Interesse mehr an der Geschichte.


Redaktion in Kiel, 08.10.01

Nächste Nachricht >>

Here are the four contributions of the day:

(1) Contribution by Stefan B.: Ozzy is in Hamburg. I saw him this morning. My name is Stefan B.. Well, this is what happened: I had something to do in the area of the Messehallen. I came from the Dammtor station and went through the park, PLANTEN UN BLOMEN. At the greenhouse I went down the steps and then along the water. Just before you get to this little waterfall, there's a footbridge, somewhat hidden under trees. It's a little mossy there, and a few planks have broken in, but you can sit there and look out over the pond. And he did. Ozzy, I mean. At first I was like: Well, is that him? I had only seen him live once and really only knew him from photos and from his one TV appearance. When I came closer, he turned to me. He immediately noticed that I recognized him, and it seemed to irritate him. His mind was elsewhere.

The rumors about Ozzy being back made the rounds pretty quickly. I've known it since Thursday. When I was on the kiez the day before yesterday, making a move through the community, I must have heard it seven times, heck, constantly. Even from the kids who didn't even live to see it. Ozzy Balou didn't mind when I asked him if I could sit with him for a moment. He told me something about ducks. He seemed really far away, but he was very awake at the same time. He looked at me for a long spell. Then he asked me things about myself. I asked him if he knew people were talking about him, but he wasn't listening at all. He didn't say much, nothing really. That he's been there since Tuesday. He didn't know about the Chronicle either. When I told him, he looked at the water for a minute or so. Then he said he had to go. He was very calm and grinned at me as he left. That's all I can say.

(2) Christel H.: I'd like to hear more about what it was like in the band back when you were touring and making records. Now that you've met again on the net, you could tell us a few things, I'm sure others who are following this will find it interesting. Are you going to perform together again? I would also like to ask what exactly you want to reconstruct. I mean, if you want to say something or ask something, why don't you just do it? It seems to me that you are beating around the bush. What are you talking about?

(3) Answer from Maria: We want to find out who started the fire. And whether Ozzy was right with what he said about stars in Germany. Whether it really was or is the case that there are social mechanisms that make it impossible for someone like John Lennon or Freddie Mercury or Prince or or to emerge here in Germany. Of course, there is Marius, and there is Xavier Naidoo, there are the rappers and hip-hop stars. But it's not like in England or especially America, where people can become really big. Only one James Last could become that big in our country, who, by the way, Ozzy held in high esteem. He said that Hansi (James Last) was one of the greatest musical and human geniuses of the 20th century. Many people were surprised when he said that.

When Ozzy started talking about something like that, people said: Who does he think he is! But he knew who he was. And this thing started in the spring of 1991. On whether we are going to perform together again: Well, we really don't worry about that. I had to laugh when I read it. But we will definitely tell more about the records and concerts.

(4) Oliver Marx: There was this Messiah story brought up in the last few days, and I would like to point out that this is a central point. We had no problems with something like this until the spring of '91. It was clear to everybody that he had something special, because he wrote all these songs and had this power and everything. That had to come from somewhere. He read a lot of biographies, especially of pop stars, because he wanted to understand for himself what made him different from the others.

So far, so good. At some point he started doing this Buddha stuff. He would say things like "Everybody is a Buddha" or "Everybody has Buddhahood." And then he signed letters "The Buddha," and he also wore a T-shirt that had it on it. The fans thought it was funny, but not all of them. Michael, the guitarist, found it increasingly annoying. He told Ozzy not to go crazy because he thought he was so awesome. That offended him. Since then, things slowly went downhill. On the tours that followed the POISON record, it was already becoming clear. Nevertheless it took until April 92 for the big quarrel. By then Mike was already out. Until then we had all tried to save the group. Yes, I guess you could say that. Almost like FLEETWOOD MAC.

I was a little uncomfortable with the Buddha. I could tell Ozzy was growing, but I was afraid of it. His songs were getting better and better, that's my opinion anyway, but his personality was becoming more and more alien to me. He was isolating himself and didn't seem to realize it. Michael ended up calling him just "Boy George Buddha" or "The Exalted One." Of course, we couldn't make good music that way.

However, not to be unfair, it never took on any proportions. Ozzy didn't run to the town hall square in sandals and spread the word. It wasn't like that. It was just a few remarks and sometimes this the-Buddha-must-do-this-now attitude. Sure, he was the front man, and he also knew what was good and what was in, but we didn't understand his reality anymore, and we didn't want to, because it had nothing to do with music anymore, as Michael said. But Ozzy couldn't block it out, it kept him busy.

As long as it only flowed into the songs and into the stage shows, it was okay. It wasn't as bad as John Lennon back then. For weeks he actually thought he was Jesus Christ. He went to the other BEATLES and said he found out he was Jesus. Or before that, when he said on TV that the Beatles had more influence on kids than Jesus. They burned BEATLES records in America as a result.

It wasn't like that with the BULLETS. When Xavier Naidoo came up, I had the impression that I understood Ozzy a little better. I think today that it was definitely the religious quest that made him become like that. In the early stages we all had that, but it was more of a fashion, like watching BEAVIS AND BUTTHEAD or Ray Cokes. But for Ozzy it was more, it intensified over time. By the way, I also talked to Michael recently, but he's not interested in the story anymore.

Edited in Kiel, 08.10.01

Next Message >>